1
DICEMBRE 1977
(,supplemento a « L’Eco delle Valli», n. 50
LETTHIA GBClURE
Foglio di collegamento delle chiese valdesi del Primo Distretto
a-. - ■ ..■*xr
3fei;J|TÌtHÌ=IB
Primo Circuito
LUSERNA S. G.
CULTO DI NATALE, 25 dicembre — ore IO: Tempia del Capoluogo
Scuole domenicali, Corale, S. Cena. In quel giorno vogliamo essere tutti
insieme. Siate puntuali.
A Pradeltorno : il culto di Natale è alle 10.30. S. Cena.
31 DICEMBRE — ore 20.30 culto al Serre, S. Cena. Corale.
1 GENNAIO 1978; ore 10.30 cullo di S. Cena. Cappella.
COS’È PER TE NATALE?
Se andassimo in giro a rivolgere questa domanda alla
gente che affolla il mercato al
venerdì, raccoglieremmo centinaia di reazioni diverse: gioia,
partecipazione, riposo, consumismo, luci, incontri familiari,
tradizione e appuntamento religioso. Si, il Natale è forse la
festa più grande che interessa
tutti; giovani e vecchi, credenti
e non credenti. Ma il Natale è
anche l’annuncio di un mondo
nuovo poiché Dio è venuto sulla
terra per condividere, in Gesù
Cristo, la nostra situazione. Tutto questo è iniziato in una famiglia simile alla nostra, in un
giorno senza storia sotto l’imperatore Cesare Augusto e da
allora la nascita di Cristo ricorda la nostra rinascita (« se tu
non nasci di nuovo ») alla luce
del suo messaggio. Non soltanto a Natale.
AGENDA DELLE
PROSSIME RIUNIONI
Dicembre
Lunedì 12: Raggio (ore 19.30)
Martedì 13: Jourdan (ore 20)
Mercoledì 14: Buonanotte (19.30)
Lunedì 19: Serre (20)
Martedì 20: Martel (20)
Mercoledì 21: Cacet (19.30)
Giovedì 22: Odin Bertot (19.30)
Venerdì 23: Prassuit (20)
Gennaio
Lunedì 16: Capoluogo (20)
Martedì 17: Jourdan (20)
Mercoledì 18: Buonanotte (19.30)
Lunedì 23: Pons (19.30)
Martedì 24: Martel (20)
Mercoledì 25: Cacet (19.30)
Giovedì 26: Odin-Bertot (19.30)
Venerdì 27: Prassuit (20)
Lunedì 30: Raggio (19.30)
Martedì 31: Jourdan (20)
Febbraio
Mercoledì 1: Buonanotte
Lunedì 6: Serre (20)
Martedì 7: Martel (20)
Mercoledì 8: Cacet
Giovedì 9: Odin-Bertot
Venerdì 10: Prassuit Vemé
(studieremo le « origini del cristianesimo »).
MINI-ALLOGGI PER ANZIANI
Stiamo faticosamente cercando di saldare il conto dei lavori. Alcune persone della comunità li hanno visitati; questo ci
fa molto piacere perché così ci
si rende conto direttamente della piccola opera che abbiamo
realizzato. Se tutti facessimo un
piccolo sforzo economico riusciremmo a saldare il nostro debito senza dover trascinarlo per
anni. Chi è lontano e desidera
esprimere il proprio sostegno
può avvalersi del nostro conto
corrente postale n. 2/16811: Concistoro Valdese - Angrogna (To).
UNA GITA A ROMA
Perché no? Ecco il programma: viaggio in treno, partenza
il 3 (venerdì) marzo sera con
cuccetta, permanenza il 4-5 e
rientro il 5 sera (cuccetta). Arrivo a Torre lunedì 6 mattina.
Il pernottamento a Roma è
presso la Facoltà Valdese. I punti da visitare: Castel Sant’Angelo, San Pietro, le fosse ardeatine,
le catacombe. Tutte le escursioni sono con guida. E previsto anche un breve incontro
con i membri della Facoltà.
Prezzo? Sulle 40.000 lire. Precedenza agli angrognini. Iscrivetevi presso il pastore.
FINANZE
A pochi giorni dalla fine del
BOBBIO PELLICE
DOMENICA 25 DICEMBRE — ore 10: Culto di Natale con celebrazione della
Santa Cena (calici individuali). Parteciperà la Corale.
LUNEDI 26 DICEMBRE ore 10: Fetta dell’albero per piccoli e grandi, nel
Tempio.
DOMENICA 1 GENNAIO 1978 — ore 10,30: Culto di Capodanno con celebrazione della Santa Cena (calice comune).
Siete pregati di non dimenticare che il culto di Natale e la
festa del giorno successivo inizieranno alle ore 10. Vogliate essere
puntuali per non disturbare chi
è già nel raccoglimento!
Anche quest’anno la Corale ha
organizzato un suo concerto natalizio a Villar Pellice la sera del
10 dicembre. Purtroppo quando
questa circolare vi giungerà esso
avrà già avuto luogo. Vale la
pena di ricordare per l’anno prossimo: il secondo sabato di dicembre la Corale tiene il suo concerto a Villar.
RIUNIONI QUARTIERALI
Dopo il primo giro di quattro
riunioni per ogni quartiere nei
mesi di novembre e dicembre,
riprenderemo in gennaio col seguente calendario:
Cairus: martedì 3 e 24 gennaio 7 e 28 febbraio - 4 aprile.
Campi: mercoledì 4 e 25 gennaio
- 8 febbraio - 1 marzo - 5 aprile.
Podio: giovedì 5 e 26 gennaio - 9
l’anno abbiamo raccolto per la
Cassa Culto solo 2.000.000 rispetto ai 3.200.000 che dobbiamo inviare alla Tavola entro il 31 di
questo mese. Per il nuovo anno,
com’è stato illustrato durante
l’ultima assemblea di chiesa, è
richiesto un adeguamento della
nostra contribuzione pari al 15
per cento. Qui troverete la bustina di Natale: attenzione se
verrà consegnata dopo il 31 dicembre sarà per il nuovo anno.
CORALE
Prossimo incontro al Presbiterio aperto a tutti quelli che
amano il canto: mercoledì 21
dicembre alle ore 20,30. Tra le
attività è prevista la preparazione di un canto per la trasmissione « Protestantesimo » e
per la giornata del XVII febbraio.
UNIONE FEMMINILE
Dopo aver compiuto il giro
delle riunioni quartierali l’unione si ritrova domenica 11 alle
14,30 al Presbiterio. In programma lo studio del culto.
A tutti gli Angrognini, vicini e
lontani, l’augurio di un nuovo
anno accompagnato dalla presenza del Nostro Signore.
Il Concistoro
mercoledì 21 — ore 17,30: Culto S. Cena a Villa Olanda.
giovedì’ 22 — ore 10: Culto di S, Cena all’Asilo Valdese — Culto di S.
Cena al Rifugio.
venerdì 23 — ore 15: Celebrazione natalizia al Rifugio.
SABATO 24 — ore 14,30; Natale dei bambini alla Scuola dei Peyrot.
DOMENICA 25 — ore 9: Culto di Santa Cena agli Airali — ore 10,30; Culto
di Natale al Tempio (Corale).
LUNEDI’ 26 — ore 11 : Natale dei bambini, per tutte le Scuole Domenicali,
nella Sala Albarin.
GIOVEDÌ’ 29 — ore IO: Culti di fine d’anno all’Asilo Valdese e al Rifugio.
SABATO 31 — ore 21 ; Culto di fine d’anno con S. Cena nel Tempio.
DOMENICA 1 GENNAIO — ore 9: Culto di Capodanno agli Airali — ore
10,30: Culto di Capodanno con S. Cena nel Tempio.
NATALE DEI BAMBINI
Tutti X bambini delle Scuole
Domenicali avranno il loro culto a cui tutta la Comunità è
invitata, lunedì 26 dicembre alle ore 11 nella Sala AlbEuin. A
mezzogiorno è previsto un picnic al sacco nella sala della
Scuola Domenicale (ex giardino
d’infanzia) e nel pomeriggio
passeggiata e ricreazione per
terminare con la merenda offerta dalla Scuola Domenicale.
ULTIMO DELL’ANNO
Anche quest’anno, dopo il culto di fine d’anno sarà organiz
TORRE PELLICE
febbraio - 2 marzo - 6 aprile.
Perlà: martedì 10 e 31 gennaio 21 febbraio - 14 marzo - 11
aprile.
Centro: mercoledì 11 gennaio - 1
e 22 febbraio - 15 marzo 12
aprile.
Roccia d’Giors: giovedì 12 gennaio 2 e 23 febbraio - 16 marzo - 13 aprile.
Gli orari sono i soliti e potranno variare man mano che le giornate si allungheranno con la prirnavera. Informarsi presso i vicini di casa che erano presenti alla
riunione precedente!
FINANZE
L’Assemblea di chiesa dello
scorso anno si era impegnata a
versare alla Tavola Valdese per
la Cassa Culto la somma di lire
5200.000 (cinque milioni e duecentomila). Il cassiere ricorda
che siamo ancora abbastanza
lontani daU’aver raggiunto tale
somma e raccomanda una generosità particolare in questa pros(continua a pag. 2)
RIUNIONI
Il prossimo ciclo di riunioni
sarà a cura dei pastori con il seguente programma: dicembre 14
Chabriols; 16 Ravadera; 19 Inverso; 23 Appiotti. La riunione
ai Simound è spostata a mercoledì 28 ed avrà luogo, secondo la
decisione presa nelÌ’ultima riunione una volta al mese.
Le riunioni di gennaio saranno
a cura della CIOV la prima serie e dei pastori la seconda con
questo programma: 11 Chabriols; 13 Ravadera; 16 Inverso; 20 Appiotti; 25 Chabriols e
Simound; 27 Ravadera; 30 Inverso.
Le riunioni di febbraio saranno a cura della Società di Studi Valdesi e dell’Esercito della
Salvezza.
CULTO AI COPPIERI
Il culto ài Coppieri è stato
ripreso all’inizio di novembre e
dopo un mese si mantiene relativamente ben frequentato
malgrado la temperatura piuttosto invernale degli ultimi giorni. Tutti coloro che possono sono invitati a parteciparvi, alle ore 9.30 non solo perché la
sala è lungi dall’essere piena ma
perché spesso quella dell’Asilo
è troppo affollata.
ATTIVITÀ’
DEL PERIODO NATALIZIO
La Corale organizza, insieme
alla Corale di San Germano, un
Concerto Natalizio - sabato 17
nel tempio, alle ore 20.45.
Tutti sono invitati a partecipare estendendo l’invito ad amici e conoscenti.
Domenica 18 alla Foresteria
culto con la Scuola domenicale; i bambini vi parteciperanno
col canto di alcuni inni. Nel pomeriggio avrà luogo alle 14.30
sempre in Foresteria, per i bambini ed i genitori un programma di canti e scenette a cura
del «Coretto» (che ha ripreso
validamente la sua attività) e
del gruppo di Cadetti che si è
costituito ultimamente.
La sig.ra Luciana Vola, il sig.
Franco Taglierò, Sandra Ayassot, Caterina Leone e Omelia
Rostan si stanno impegnando
nella preparazione di questi ragMzi sul piano del canto e delle
diverse attività. Dopo questo
spettacolo ai bambini sarà offerta una merenda all’Asilo e
saranno organizzati dei giochi.
-----------------------------------------^
SABATO 24 culto con S. Cena ai
Coppieri, ore 21.
DOMENICA 25 culto con 5. Cena
nel tempio, sospeso agli Appiotti e Coppieri.
SABATO 31 culto serale alle
ore 21 nel tempio con celebrazione della Santa Cena.
V.________________________________________
ATTIVITÀ’ DI GENNAIO
Oltre alla domenica organizzata in accordo con il gmppo
TEV che avrà luogo il 15 gennaio e di cui diamo il programma nella cronaca delle Valli, di
questo numero, si ricorda che
Domenica 22 alla Foresteria il
culto sarà presieduto dai bambini della scuola domenicale che
proporranno alla comunità le riflessioni fatte nel loro primo
ciclo di studio, sulla figura di
Abramo.
Domenica 29, domenica della
CEvAA la colletta sarà destinata
come ogni anno all’opera missionaria.
FINANZE
Si ricorda che l’anno finanziario della nostra chiesa si chiude
il 31 dicembre. Chi non avesse
ancora dato la sua contribuzione è pregato di farlo senza indugio.
La situazione a fine novembre
era la seguente:
Preventivo L. 20.700.000
ricevuti L. 18.155.000
mancavano L. 2.545.000
Per i restauri al presbiterio:
Costo L. 20.000.000
entrate L. 9.455.000
mancano L. 11.045.000
Il Concistoro
ATTI LITURGICI
È Stato impartito il battesimo
a Fabio Travers di Rinaldo e
Liliana.
La comunità si è stretta attorno a parecchie famiglie colpite
dalla dipartenza di loro cari:
Giovanni Frache, Alina Ribotta
in Bouissa, Coisson Adelina in
Tomasini, Marcello Refour, Giufour. Giuseppina Balangione in
Simond, Remigio Roland, Luciano Fraterrigo, Teresa Delfino
ved. Moretti.
zato un piccolo trattenimento
all’Asilo Valdese fino a mezzanotte.
RIUNIONI DI QUARTIERE
Dicembre
Martedì 6 - ore 20.30: Giaime
Mere. 7 - ore 17.30: Villa Olanda
ore 20.30: Malanot
Giovedì 8 - ore 20: Peyrot
Lunedì 12 - ore 20.30: Pecul
Martedì 13 - ore 20.30: Bellonattì
ore 20.30: Priorato
ore 20.30: Mourcius
Mere. 14 - ore 20.30: Gonin
Giovedì 15 - ore 20.30: Bibiana
Lunedì 19 - ore 20.30: Nazzarottì
ore 20.30: S.Caterina di Bricherasio
Martedì 20 - ore 20.30: Ricoun
ore 20.30: Vigne
Mere. 21 - 17.30: Villa Olanda
ore 20.30: Airali
ore 20.30: Fondo S.
Giovanni
Giovedì 22 - ore 20: Peyrot
Gennaio e febbraio
Gonin: 11 e 25 genn.; 8 e 22 febbraio: ore 20.30.
Peyrot: 12 e 26 genn.; 9 e 23
febbr.: ore 20.
Mourcius: 17 genn. e 14 febbr.:
ore 20.30.
Malanot: 18 genn. e 15 febbr.:
ore 20.30.
Bibiana: 19 genn. e 2 febbr.:
ore 20.30.
Airali: 24 genn. e 21 febbr.: ore
20.30.
Vigne: 24 genn. e 21 febbr.:
ore 20.30.
Villa Olanda: 11 e 25 genn., 8 e
22 febbr.: ore 17.30.
Altre riunioni di famiglia o di
borgata vengono organizzate
su richiesta e decisione degli
interessati, previ accordi preventivi con il Pastore.
PRECATECHISMO
Per i ragazzi di I e II media
è organizzato dalle 8.30 alle 12,
la seconda domenica del mese
(8 genn., 12 febbr., 12 marzo, 9
aprile, 14 maggio).
MEMBRI ELETTORI
Le domande per essere iscritti nella lista dei membri elettori devono pervenire entro il
31 dicembre, così pure le eventuali richieste di cancellazione.
Nel mese di dicembre l’elenco
viene esposto alla porta del
Tempio per controlli.
ASSEMBLEA DI CHIESA
Venerdì 27 gennaio alle ore
20.30 nel salone dell’Asilo Valdese avrà luogo l’Assemblea di
Chiesa con all’o.d.g. i problemi
riguardanti la gestione dell’Asilo
(relazione, bilanci, lavori in
corso, rapporti con gli enti pubblici, ecc.). Tutti sono invitati a
partecipare. ^
FINANZE
Una lettera della Comm. Finanziaria invitava tutti i membri di Chiesa di completare entro rii dicembre la loro contribuzione 1977. Questo per permettere a sua volta alla Cassa
Centrale di chiudere i suoi conti entro il 31 dicembre. Se riusciamo a portare in porto questa operazioni» i versamenti natalizi (collette e bustine) ci aiuteranno ad affrontare fin dal mese di gennaio 1978 le quote men
(continua a pag. 2)
2
L'assemblea di chiesa del 27 novembre ha approvato il preventivo di spesa per il 1978 accogliendo l’aumento proposto dalla
Tavola.
Dopo il pranzo comunitario si
è discusso il tema proposto dalla conferenza distrettuale: «Culto e secolarizzazione nelle valli
valdesi ». Una discussione appassionata. franca, che ha cercato di individuare i motivi della crisi della chiesa oggi alla luce del forte spopoleimento e
cambiamento avvenuto in questi ultimi 30 anni, il cambiamento di mentalità e quindi anche il diverso rapporto verso la
comunità locale. A che cosa serve — ha detto qualcuno — che
si sia presenti ogni domenica
al culto se poi la nostra vita di
credenti si ferma lì e non mette
in pratica Tevangelo? — Quali
altre possibilità di ascolto della
parola di Dio e di confronto
con i fratelli ci sono oggi a Rorà se si disertano i culti e le
riunioni? — ha ricordato un altro fratello. La riflessione è appena iniziata e ci dovrà accompagnare non solo quest’anno!
Intanto un gruppo di giovani
ha iniziato un lavoro di rilievo
statistico nella comunità, accompagnato da alcune interviste, per avere in mano altri e
lementi di valutazione, secondo
l’indicazione della conferenza.
Dal mese di febbraio in avanti la nostra riflessione si sposterà sull’invito sinodale (che si
inserisce nel dibattito sul tema
della secolarizzazione) deU’edttcazione cristiana in vista della
fede (AS/26).
Alla luce di questo discordo
generale è nostra intenzione dedicare un’assemblea sul tema
del battesimo. Santa cena e confermazione, mettendo in discussione il modo con cui noi oggi
facciamo uso di questi « momenti » nella nostra comunità.
Anche su questi punti la riflessione è già cominciata: ma il
cammino è ancora lungo.
VISITA ALLA
FACOLTA’ DI TEOLOGIA
In accordo con la nostra facoltà il Concistoro ha stabilito
la data di questo incontro: 2930 aprile 1“ maggio. Poiché l’organizzazione impone delle precise scadenze i membri di chiesa che desiderano partecipare a
questo viaggio sono pregati di
comunicarlo al pastore entro
il mese di marzo: ma chi già
ha l’intenzione di parteciparvi
lo dica subito. Infatti, nel caso
di poche persone ci aggregheremo alla comunità di Angrogna
che visiterà la facoltà in altro
momento.
18 DICEMBRE:
INCONTRO ALLE FUCINE
Come già lo scorso anno, con
inizio alle 14.30, avremo un in
contro alle Fucine con la partecipazione della scuola domenicale. L’invito è rivolto a grandi e piccoli per un momento di
comunione fraterna attorno alla
parola di iDio. Thè, cioccolata
calda, torte e biscotti ci aiuteranno a non avere freddo.
31 DICEMBRE:
CENA COMUNITARIA
CON I GIOVANI
L’ultimo dell’anno avremo una cena comunitaria a cui sono
invitati tutti i fratelli della comunità: l’invito è rivolto soprattutto al gruppo giovanile che si
ritrova regolarmente il sabato
sera. Termine ultimo per le prenotazioni: giovedì 29. Non dimenticate che il 1° dell’anno
quest’anno cade di domenica!
■ Il Concistoro ha inviato
una lettera al Comune invitandolo a farsi carico del disagio
creato alle famiglie di contadini che salgono sugli alpeggi dai
tiri militari che costringono all’evacuazione.
— Ha risposto alla lettera
della TEV che proponeva un incontro particolare con la comunità (mattino e pomeriggio) e
si offriva per delle ritmioni
quartierali. Non ritenendo che
le proposte si potessero inserire nel nostro programma di lavoro stabilito, nonostante il
Concistoro non condivida le valutazioni e le analisi che questo
movimento porta avanti, ha ritenuto opportuno proporre xm
incontro-tavola rotonda da tenersi al capoluogo di modo che
la TEV possa spiegare i suoi
problemi. Attendiamo ora una
risposta.
— Ricordatevi di rinnovare il
vostro abbonamento all'Eco delle Valli!
Bobbio Pellico
(segue da pag. 1)
sima busta natalizia. E’ necessario che raccogliamo non solo
quanto manca, ma anche una
somma che ci permetta di mandare alla Tavola quanto ci saremo impegnati a mandare entro il
mese di gennaio e febbraio, prima del ritorno della prossima
busta. Se la generosità di tutti
nel sostegno della loro chiesa
non verrà meno, il nostro cassiere non avrà difficoltà a inviare
quanto noi tutti (assemblea di
chiesa) abbiamo promesso alla
Tavola Valdese. Grazie fin d’ora.
Le varie attività della chiesa
funzionano normalmente.
Non segnaliamo qui, dato lo
spazio ristretto, le notizie riguardanti gli atti liturgici che abbiamo compiuto in questi ultimi
mesi, rinviando alla lettura dell’Eco delle Valli, dove vengono
regolarmente segnalati.
A tutti i bobbiesi, in particolare a coloro che attraversano un
momento difficile a motivo della
loro salute (alcuni nostri fratelli
e sorelle sono ricoverati in ospedale), un saluto cordiale e Tau;
gurio di ogni benedizione e di
ogni pace nel Signore.
Bruno e Adriana Bellion
Luserna S. G.
(segue da pag. 1)
sili da inviare alla Tavola di L.
1.300.000 luna. Si intende che tutti i versamenti fatti entro il
31 dicembre ’77 appariranno
sulla relazione annua 1977.
PREVENTIVI
L’Assemblea di Chiesa del 3
dicembre ha approvato il preventivo per il 1978. £ stato approvato l’aumento del 15% richiesto dal Sinodo per la contribuzione alla Cassa Centrale il
che porta il nostro contributo
a L. 15.600.00. Il preventivo totale ammonta a L. 22.411.200 e
Tanno comincia con il 1° gennaio ’78: ecco perché ci occorre
approfittare della scadenza natalizia del ’77 per far fronte
subito agli impegni del 1978.
IN CONCISTORO
L'Assemblea del 3 dicembre
ha riconfermato i diaconi Ferdinando Girardon (cassiere) e
Gino Goss (Vigne-Mourcius). Sono stati eletti nuovi Diaconi
Caffarel Lina (Cantera) e Enrico
Charbonnier (Jalla Lantaret). Ai
Diaconi Allio Yvonne e Jacques
Jalla che non hanno più accettato una rielezione va la gratitudine della Comunità per il lavoro
svolto e un augurio di buon lavoro per i nuovi eletti.
A tutti un augurio fraterno di
un Natale sereno illuminato dalla gioia del Signore che viene
per essere la nostra forza e la
nostra salvezza.
Il Pastore
Secondo Circuito
OOJMENICA 18 DICEMBRE — ore 10^0: Assemblea di Chiesa: approvazione
del consuntivo 1978 — ore 15: Culto a Roccapìatta con S. Cena (Scuola Rostagni).
DOMEKiCA 25 — ore 10: Culto di Natale con S. Cena e partecipazione della
Corale.
DOMENICA 1 GENNAIO — ore 10^0: Culto con Santa Cena e partecipazione della corale.
LUNEDr 26 — ore 15: Festa di Natale della Scuola Domenicale.
RIUNIONI
Terzo turno: Martedì 20 dicembre: Collaretto e Roc. — Venerdì 23 die.: Gay. — Mari. 27 dicembre: Cardonatti e San Bartolomeo.
N.B. Le riunioni di Pralarossa
e Roccapiatta sono sostituite dal
culto di Dom. 18 ai Rostagni. Le
riunioni serali avranno inizio alle
ore 20.
Quarto turno: Ven. 20 gennaio:
Gay. — Mari. 24 gennaio: Cardonatti e S. Bartolomeo. — Mere.
25 gennaio: Pralarossa. — Domenica 29 gennaio, ore 15: culto
a Roccapiatta. — Martedì 31 gennaio: Collaretto e Roc. — Mercoledì 1 febbraio: Roccapiatta.
■ Domenica 11 die. l’Unione
Femminile si incontrerà a Pinerolo con le unioni di S. Secondo
e Pinerolo: argomento di studio:
« Il culto e la secolarizzazione ».
CONTRIBUZIONI ANNUE
Al 30 novembre la situazione
era la presente: Entrate: 5 milioni 101.000: versate alla Tavola
5.000.000. L’impegno per il 1977 è
di 5.850.000: come vedete mancano ancora 749.000. Ci sono ancora 49 famiglie che devono versare tutta la contribuzione e alcuni la 2* busta. La chiusura dei
conti è perciò prolungata al 15
dicembre nella speranza che
molte buste arrivino ancora. Un
appello a tutti i ritardatari. Abbiamo preso un impegno serio e
dobbiamo mantenerlo. La Chiesa
vive dell’offerta e se necessario
del sacrificio di tutti.
Dobbiamo dire ancora che se
siamo arrivati ai 5.101.000 ciò è
dovuto ad alcuni generosi che
hanno dato un supplemento o
una 3* busta: li ringraziamo in
modo particolare. Ma è ora di
pensare all’anno prossimo. La
Tavola chiede a tutte le chiese
per il 1978 un aumento del 15%
circa: per la nostra comunità la somma richiesta sarà di
L. 6.700.000. La media prò capite
(e non per famiglia) è di circa
L. 13.000, cioè 1100 lire al mese!
Non sembra una somma impossibile per Prarostino. Ad ogni
modo su questo impegno saremo
chiamati a decidere il 18 dicembre alTAssemblea di Chiesa.
NOTIZIE VARIE
Nei mesi di ottobre e novembre abbiamo effettuato il ^ro
annuale di «visite di famiglia»
a tutta la comunità. Rimangono
alcime poche famiglie che non
abbiamo trovato a casa. Ringraziamo tutti per la fraterna accoglienza. Abbiamo terminato i due
Ìuimi turni di riunioni quartierai centrate sul culto e la secolarizzazione. La frequenza è stata
discreta e buono l’ascolto. L’argomento è stato anche al centro
dei culti domenicali. Ci sembra
di notare una frequenza leggermente superiore all’anno scorso.
Speriamo che sia l’inizio di un
rinnovamento. Nelle prossime
riunioni parleremo dell’educazione cristiana alla fede, argomento proposto dal Sinodo allo studio delle Chiese. Alle riunioni
abbiamo pure istituito la colletta
che aiuterà un poco le finanze
della Chiesa tutt’altro che allegre!
. ■ L’Unione Femminile ha ripreso la sua attività con alcuni
nuovi membri. In occasione di
Natale visiterà le sorelle anziane
portando loro insieme agli auguri, la preghiera e un panettone.
L’Unione Giovanile si è invece
assottigliata. Mancano soprattutto i più giovani.
Sono stati tenuti due studi biblici, due studi sul problema della violenza e del terrorismo, e
uno studio sulle « Intese e Concordato », presentato dal Pastore
Marco Ayassot che abbiamo rivisto con gioia all’Unione e che ringraziamo cordialmente.
■ Visita. Il 6 novembre abbiamo avuto la visita di un Pastore
della Germania Orientale. Egli
ha rivolto un messaggio alla comunità durante il culto e poi si è
intrattenuto con i membri del
Concistoro durante l’agape fraterna. Ci ha scritto una lettera di
ringraziamento per Taccoglienm
affettuosa della nostra comimità.
■ In questi ultimi tempi alcuni nostri fratelli sono stati provati dalla malattia: pensiamo in
modo particolare ai nostri fratelli Giovanni Avondetto ricoverato a Pinerolo, Stefano Griglio
e Paschetto Renato, ricoverati a
Pomaretto.
Un pensiero di simpatia a
quanti sono nel dolore. Il 'grande
e buon annunzio del Natale, della venuta fra noi del Salvatore,
porti a tutti, fede, speranza, coraggio e vita.
Buon Natale a tutti con affetto.
Cipriano e Ruth Tourn
Domenica 27 novembre, dopo
il culto, ha avuto luogo un’assemblea di chiesa per ascoltare la relazione dei nostri deputati all’ultimo sinodo. I due relatori hanno presentato i quattro temi che
sono parsi più rilevanti: situazione dei fratelli valdesi del Rio de
la Piata e nastra solidarietà con
essi in questo tempo non facile
per loro: problema finanziario,
che di nuovo si va facendo più
difficile, dopo alcuni anni di relativa tranquillità; la « testimonianza in vista della fede », tema
che il sinodo ha particolarmente
raccomandato allo studio delle
comunità; e infine le « intese »
con lo stato italiano, in osservanza con l’articolo 8 della Costituzione. Su quest’ultimo punto si è
anche fatto tutto un giro di riunioni quartierali e si è accentrata la breve discussione delTas
DOMENICA 25 DICEMBRE — ore 10: Culto con Santa Cena.
LUNEDI 26 DICEMBRE — ore 20, precise : Festa di Natale della Scuola Domenicale.
SABATO 31 DICEMBRE — ore 20,30: Culto liturgico con Santa Cena.
DOMENICA 1 GENNAIO — ore 10,30: Culto di capod'anno
— Le domeniche 25/12 e l/l la Scuola Domenica è sospesa. Riprenderà T8
gennaio alle 9,30.
DOMENICA 8 GENNAIO — ore 14,30: L'Unione Femminile riceve gli anziani
delTAsilo di S. Germano e della Chiesa di San Secondo ( ì dettagli dell'incontro sono pubblicati nel testo).
semblea. Il problema, ripreso anche in una seduta aperta del concistoro, sarà ancora oggetto di
studio e di più larga informazione nella comimità. Al problema
delle finanze sarà dedicata l’assemblea ventura fissata per domenica 18 dicembre. Altri temi
già programmati per lo studio in
incontri, riunioni e assemblee sono quello della secolarizzazione,
dell’educazione cristiana in vista
della fede, dei ministeri e della
conciliari tà.
E’ ripreso nelle ultime settimane il lavoro del gruppo di studio
biblico, che ci sembra, nonostante il numero purtroppo ristretto
dei partecipanti, una delle attività più significative della vita
comunitaria. Il gruppo ha scelto
come programma di riflessione
(continua a pag. 3)
La serata natalizia avrà luogo
limedì 26 ed i ragazzi della Scuola 'Domenicale invitano tutta la
Comunità a parteciparvi. Vi chiedono anche di aiutarli nella colletta che sarà raccolta per Tampliamento della sala da pranzo
dell’Asilo dei Vecchi di S. Germano. Come per gli anni scorsi la
S.D. chiede se qualcuno potrà offrire l’abete per la serata.
L’Unione Femminile organizza
per T8 gennaio un incontro fra
Anziani dell'Asilo di S. Germano
e di San Secondo. Un gruppo di
Ospiti scenderà in mattinata da
San Germano per prendere parte
al culto e passare la giornata con
noi. Nel pomeriggio, un programma a cura delTUnione Femminile
al quale sono caldamente invitate le persone anziane della nostra comimità di San Secondo.
VITA DELLA CHIESA
Il cambiamento di orario della Scuola Domenicale non sembra aver creato difficoltà. L’autonomia delle sezioni dei piccoli
e dei medi è stata accentuata con
la divisione delle riunioni dei
monitori in modo da curare meglio la preparazione del lavoro. I
monitori sono: Iris Paschetto e
Margherita Martinat con la collaborazione di Carla Gardiol (piccoli); Mirella Fornerone, Mirella
Roman, Rosanna Paschetto, M.
Luisa Davite, Massimo Rivoiro
(medi). Per il canto collaborano
Gemma Paschetto e Flavia Coisson.
Anche le lezioni di religione sono in pieno svolgimento. Al Centro se ne occupa il pastore ed a
Miradolo Elda Avondetto.
La ciclostilatura del materiale
per la S.D., il catechismo e le lezioni di religione è curata da
Sergio Avondetto (Miradolo) e
Piero Cardon (Centro).
L’Unione Giovanile ha ripreso
con maggior partecipazione degli
anni precedenti, ma c’è ancora
posto per tutta la gioventù della
Chiesa.
LE RIUNIONI QUARTIERALI
Preghiamo i Fratelli dei Prima
di prendere nota che la riunione
quartierale avrà luogo mercoledì
28 dicembre.
Gennaio: mercoledì 4: Combe
- Venerdì 6: Crotta - Martedì 10:
Miradolo, v. Colombini - Mercoledì 11: Miradolo, Paglierine - Ve
nerdì 13: Rivoira - Mercoledì 18:
Brusiti - Venerdì 20: Centro Mercoledì- 25: Barbé - Venerdì
27: Cavoretto.
Febbraio: Mercoledì 1: Combe
- Venerdì 3: Crotta - Martedì 7:
Miradolo, v. Colombini - Mercoledì 8: Miradolo, Paglierine - Venerdì 10: Rivoira - Mercoledì 17:
Brusiti - Mercoledì 22: BarbéPrima - Venerdì 24: Cavoretto.
Per questi due cicli di riunioni
avremo anche la collaborazione
di im gruppo di studenti del Collegio Valdese di Torre Pellice.
UNA TAZZA DI CAFFÈ’
PER GESÙ’ CRISTO
Il 18 dicembre l’Assemblea di
Chiesa dovrà decidere quale aumento la chiesa di S. Secondo si
impegna a dare per il 1978 in
modo che la Tavola possa preparare i suoi bilanci preventivi su
dati sicuri.
La media che è richiesta per
Tcinno prossimo è di lire 12.000
per membro comunicante. Non
sappiamo che cosa deciderà
l’Assemblea, ma anche se accetterà totalmente le richieste
presentate, teniamo conto che
si tratta di una tazza di caffè
(L. 250) per settimana. La nostra fede sarà tanto debole da
non riuscire a mettere da parte per l’opera del Signore una
tazza di caffè per settimana?
LA PRIMA BUSTA 1978
Dopo Natale verrà messa in
distribuzione la prima busta per
Tanno nuovo. Essa recherà stampigliato in rosso « 1978 » in modo
che sia chiaro per tutti che si
tratta deU’anno nuovo. Vi preghiamo di cominciare subito a
versare la vostra contribuzione,
non solo perché dividendola in
tre volte non farà delle grosse
somme, ma perché se le contribuzioni sono versate in ritardo,
la Tavola deve fare debiti con le
banche per pagare stipendi e
tasse. Chi versa la sua contribuzione tutta a fine anno tenga
conto che il 20 o il 22 % di quello che dà è già stato consumato
in interessi passivi, in altre parole è già andato sciupato.
A tutte le famiglie di S. Secondo, vicine e lontane, in particolare ai malati, a chi è triste e
preoccupato giunga una parola
fraterna di fede, di speranza e di
amore nella gioia di Cristo.
3
PINEROLO
(segue da pag. 2)
-alcuni dei temi salienti del libro
dell’Esodo: la vocazione di Mosé, la liberazione, il Patto, il
deserto e il dono della terra
promessa. Per il ciclo primaverile, si prevede uno studio di
alcuni passi del libro degli Atti degli Apostoli. Anche la predicazione domenicale è stata abbinata ai testi studiati onde allargare il più possibile la riflessione a tutti i fratelli della comunità.
Dopo un paio di incontri preliminari, ha avuto inizio il programma stabilito di comime accordo con i catecumeni di quarto
anno. Questo programma è articolato in ima serie di incontri
pomeridiani e in alcune giornate
intere da trascorrere insieme in
comunità delle Valli e del Piemonte. La prima di queste giornate, che ha avuto come tema
« la storia valdese », ha avuto
luogo il 20 novembre. I cat^umeni si sono recati in macchina
ad Angrogna, hanno effettuato
una visita alla « gheisa d’ia tana », hanno partecipato al culto
nel tempio di San Lorenzo, a cui
ha fatto seguito una breve chiacchierata col pastore Platone per
conoscere alcuni degli aspetti
della vita della comunità di Angrogna . Dopo il pranzo al sacco,
accompagnati dal pastore Platone, ci siamo recati in visita al
Serre, a Chanforan;. ad una scuoletta Beckwith, per poi fare ritorno a valle con ima visita al
Museo Valdese di Torre Pellice.
A rallegrare la nostra gita-studio
vi è stata anche la compagnia di
un gruppo di catecumeni di
Chiotti-Villasecca col loro pastore A. Rutigliano, i quali hanno
seguito il nostro medesimo itinerario e programma.
Per quanto concerne gli altri
corsi di catechismo, anche se si
è dovuto sdoppiare il lavoro dei
singoli gruppi a causa degli impegni di studio o di lavoro, si
può dire che l’attività prosegue
con buona frequenza e disceto
profitto.
La scuola domenicale, dopo la
positiva esperienza dello scorso
anno, ha seguito, senza eccessive
difficoltà i programmi proposti
dal servizio educazione della Federazione delle Chiese Evangeliche Italiane. Si sta lavorando sulla sequenza « Gesù Vive » che ci
impegnerà fin oltre la fine del
mese di gennaio. Grazie al buon
lavoro dei monitori si è anche
cercato di supplire all’assenza di
un direttore, con un tentativo di
« autogestione » che ci auguriamo possa avere successo. Perché
questo sia possibile, oltre al solerte impegno dei monitori, è
quanto mai importante la collaborazione dei genitori, affinché
tutto questo sforzo possa risultare alla fine positivo e utile per
quella « educazione in vista della
fede » di cui ha tanto discusso il
sinodo, ritenendolo giustamente
problema di fondamentale importanza.
Normale il funzionamento delle altre attività: cadetti, visite
agli ospedali, unione femminile.
gruppo giovanile e collettivo biblico. Una nota positiva ci giunge
dalla diaspora piossaschese, che
ha ora la possibilità di avere la
presenza del pastore in modo più
continuativo. R. Artus è stato accolto dai fratelli di Piossasco
molto cordialmente e siamo certi che la sua presenza non potrà
che rivelarsi positiva per'l’attività in quella parte della nostra
comunità. Oltre alle riunioni
quindicinali e alle frequenti visite a tutte le famiglie, funziona
assai bene un bel gruppetto di
bambini della scuola domenicale
e un gruppo di catecumeni.
Circa le attività future, nel periodo che ci separa dalla fine dell’anno, ricordiamo il secondo turno di riunioni quartierali, il consueto pomeriggio del 26 dicembre per i bimbi della scuola domenicale, ed una riunione di preghiera, nella sala del teatro, per
la sera di sabato 31 dicembre.
VENERDÌ' 16 DICEMBRE — ore 15: Natale Casa di Riposo.
SABATO 17 ____ ore 20,30: Concerto deile due corali di Torre e di S. Germa
no nel tempio dì Torre. Organista prof. Coreani.
DOMENICA 18 — ore 14,30: festa di Natale dell'Unione Femminile.
mercoledì 21 — ore 20,30: culto d'Avvento.
VENERDÌ' 23 — ore 20,30: colto d'Avvento.
Domenica 25 — ore 10: culto di Natale con Santa Cena.
LUNEDI' 26 — ore 12,30: pranzo in comune dei ragazzi della Scuola domenicale e dei loro genitori — ore 14,30, Festa di Natale. N.B. la colletta
andrà a favore della Casa di Riposo di San Germano (fondo refettorio).
SABATO 31 — ore 20,30: culto di fine anno con S. Cena.
• Confesso che è con scarso
entusiasmo che prendo la penna
per scrivere quello che rimane
(130 righe tutto compreso) della
circolare di San Germano. Così
ridotta ed inserita in un giornale che non merita di essere
diffuso tra i nostri membri di
DOMENICA 25 DIC. — ore 10:
Culto di Natale con Santa Cena. Corale.
lunedi' 26 Die. — ore 14,30:
Albero di Natale nella sala
delle attività.
DOMENICA 1 GENNAIO 1978 —
ore 10: Culto di Capodanno.
RITORNA NATALE
Una volta di più dobbiamo
prepararci a ricordare la venuta nel mondo del Figlio di Dio.
Ma, méntre ci accingiamo a
riaccendere le candeline sugli
alberi ed comperare i nostri regali, non possiamo non pensare
a tutti quelli che soffrono, che
hanno fame, che si sentono soli
e che vivono nella paura di perdere il posto di lavoro. In modo particolare esprimiamo la
nostra solidarietà ai dipendenti
dello stabilimento Widemann di
San Germano che continua ad
essere chiuso. Mentre fino a
qualche tempo fa si sperava in
una prossima soluzione della
vertenza, oggi, tali prospettive,
sembrano sempre più lontane.
Non essendovi, per il momento,
alcuna garanzia sul futuro dell’azienda, le maestranze vivono
in uno stato d’animo comprensibile. Non dobbiamo lasciare
soli questi nostri fratelli, nei
tempi difficili che attraversano,
ma invocare l’aiuto di Dio, affinché voglia risolvere positivamente questo problema.
Non potremo celebrare il Natale con allegrezza se non saremo capaci di condividere i loro
pesi e le loro preoccupazioni.
VITA DELLA CHIESA
Alla Scuola Domenicale partecipano regolarmente una ventina di bambini, sotto la guida
di Carla Long e Ivana Costabel.
In questi tempi, oltre alla rego
lare lezione domenicale le monitrici sono impegnate nella preparazione della festa dell’albero.
Le ringi'aziamo per l’impegno e
il ■ senso di responsabilità con
cui lavorano. La signora Genre
si occupa del canto. Fin d’ora
esprimiamo la nostra riconoscenza ai giovani che, come gli
anni scorsi, penseranno a procurarci un abete.
La Filodrammatica si è messa al lavoro e spera di potere
preparare una recita per il XVII
Febbraio.
La nostra Corale ha incominciato ad esercitarsi fin dal principio di novembre. Desideriamo
additare alla riconoscenza della
chiesa i coralisti che, non senza sacrifici, sono rimasti al loro posto e rivolgiamo una parola di benvenuto ad alcune belle voci, da poco arrivate.
L’Unione Femminile, che ha
già incominciato a lavorare per
il « bazar », riceverà la visita
delle sorelle Tamietti e Boer,
domenica 11 dicembre.
NeU’ultima Assemblea di Chiesa abbiamo ascoltato con interesse una dettagliata relazione
sui lavori del Sinodo presentata
da Ivana Costabel. Nel primo
turno di riunioni quartierali e
di famiglia abbiamo affrontato
e discusso il problema della secolarizzazione. Ovunque i partecipanti hanno dimostrato un "vivo interesse a questo argomento di attualità.
Finanze. — Ricordiamo ancora che la chiusura delTanno finanziario avrà luogo il 31 dicembre. Entro quella data dovremo aver versato alla Tavola
e alle varie Opere della Chiesa
quanto stabilito nei nostri impegni. Chi è in ritardo nelle sue
contribuzioni è perciò pregato
di mettersi in regola con la massima sollecitudine. La bustina
allegata alla presente circolare,
dovrà essere riconsegnata il più
presto possibile, onde permettere al nostro Cassiere di inviare
alla Amministrazione Centrale
quanto richiesto, come primo
versamento per l’anno 1978.
Non dimenticate di partecipare all’Assemblea di Chiesa del
18 dicembre in cui, tra le altre
proposte, dovrà essere approvato il preventivo di spese per Tanno 1978. Si dovrà pure decidere
se si potrà accettare l’aumento
del 15%. proposto dalla Tavola.
Ricostruzione del tetto delVex
casa parrocchiale cattolica.
Dopo la decisione delTultima
Assemblea di chiesa di ricostruire il tetto del suddetto edificio,
il Concistoro si è messo subito
all’opera ed ha provveduto all’acquisto ed al trasporto in loco
delle lose. Si spera di dar mano
ai lavori non appena il tempo lo
permetterà. Dobbiamo tuttavia
invitare ogni famiglia della Comunità a voler fare un’offerta
per tale scopo, perché le riserve della chiesa sono quasi esaurite.
Cercheremo pure di sensibilizzare al riguardo quei Prainollini
ed amici che, pur essendosi stabiliti altrove, hanno ancora conservato qualche legame con il
loro paese di oziane. Ringraziamo intanto tutti coloro che
ci hanno già fatto pervenire la
loro offerta.
LITURGIA DELLA GIOIA
E DEL DOLORE
Battesimi: Martinat Elvis di
Erminio e Bounous Maria Luisa (Garde), il 16 ottobre; Beux
Monica di Franco e Bleynat Delia (San Germano), il 20 novembre.
Matrimonio: Maero Bruno (S.
Germano) e Soulier Piera (Case
Nuove Pellenchi), il 22 ottobre.
Funerale: Long Lidia v. Long
(Ciotti), di anni 86, il 31 ottobre.
Esprimiamo pure la nostra
simpatia a Sappè Alessio per là
dipartenza del fratello Adolfo. La
Chiesa condivide la gioia degli
uni e il dolore degli altri.
Buon Natale e felice Anno
Nuovo a tutti.
Arnaldo Genre e famiglia
DOMENICA 25 DICEMBRE — ore 10: cullo di Natale nel tempio. Corale.
Celebrazione della S. Cena
LUNEDI' 26 DICEMBRE — ore 14,30: festa di Natale della Scuola Domenicale nel salone del convitto. Trombettieri.
SABATO 31 DICEMBRE — ore 20,30 : culto di fine d'anno.
DOMENICA 1 GENNAIO 1978: culto di Capodanno.
VITA DELLA CHIESA
Anche quest’anno la Scuola Domenicale ha luogo il sabato pomeriggio nei locali del convitto.
Dopo im esercizio di canto, i
bambini vengono divisi in vari
gruppi e svolgono il programma
di studio del Comitato Nazionale
sotto la guida di Marilisa Bessone, Paola Castagna, Daniela
Pons, Marina Gardiol, Graziella
Tron Lami e Paolo Ferrerò. A
questi collaboratori giunga la
gratitudine nostra e della Chiesa.
La frequenza, anche se incoraggiante, è ancora suscettibile di
miglioramento: può diventare
più regolare e le assenze incomprensibili facilmente scomparire.
■ n Catechismo riunisce i ra
gazzi dei quattro corsi anche il
sabato pomeriggio con il consuete programma, sotto la (guida del
pastore.
■ L’Unione Femminile ha i
suoi incontri mensili al convitto
e nella scuola delle Chenevières.
Oggetto di riflessione è il materiale sul culto, offerto dal Comitato della Federazione.
■ Alcuni giovani delle chiese
di Villar Perosa e di S. Germano
Chisone, che hanno costituito un
gruppo aderente alla FGEI, si ritrovano quindicinalmente.
■ Nelle riunioni quartierali ci
siamo soffermati in particolare
sul problema della secolarizzazione e della -vita della Chiesa.
■ La Corale, non molto nume
rosa, ha luogo il martedì será.
Abbiamo bisogno di voci maschili, affinché quest’attività possa
svolgere il suo lavoro in modo
più facile ed anche più proficuo
per il canto comunitario.
ABBONAMENTI
« L’Eco delle Valli Valdesi »
per il 1978: Italia L. 7.000, estero
L. 10.000. Chi è abbonato è pregato di rinnovare il suo abbonamento al più presto presso il
membro del Concistoro del suo
quartiere oppure presso il pastore e chi ancora non lo è, è invitato ad abbonarsi al giornale della
Chiesa.
Anche i bambini abbonati a
« L’Amico dei Fanciulli » sono invitati a rinnovare il (loro abbonamento presso i monitori: il prezzo è di L. 1.700. Sarebbe bene che
tutti si abbonassero: si tratta di
un giornaletto mensile di faefie
lettura ed istruttivo. Ricordiamo
pure che Tabbonamento a « ComNuovi Tempi» è di L. 8.500.
FINANZE
Prima di Natale verrà distribuita Tultima bustina della colletta annua per Tanno finanziario
che si chiuderà il 31 dicem'bre.
Ma entro il 15 corr. il cassiere
deve inviare alTAmministrazione
Centrale la somma per cui ci siamo impegnati e ci mancano a
tutt’oggi diverse centinaia di migliaia di lire!... Il Concistoro fa
perciò appello alla comprensione
di tutti, fiducioso nella capacità
di valutare (Con responsabilità la
situazione in cui ci troviamo. Intanto ringraziamo coloro che già
hanno riconsegnato le altre bustine; ricordiamo a quanti non
hanno ancora contribuito per il
corrente anno di farlo al più presto ed invitiamo tutti a recapitare i loro doni prima della fine
delTanno, affinché possano essere
registrati nella relazione. Alcuni
hanno pure fatto im’offerta per
la «Circolare»: siamo loro grati
e diciamo ad altri di fare altrettanto. Anche queste offerte
saranno pubblicate nella relazione finanziaria 1977.
TETTO DEL TEMPIO
Il Concistoro, d’accordo con la
Tavola, ha passato alla Ditta « Acieroid » di Milano l’ordine di
esecuzione della copertura del
tetto del tempio: i lavori si effettueranno prossimamente. Intanto ringraziamo sentitamente
quanti ultimamente hanno ancora contribuito per questi lavori
e, date le spese, invita chi non
chiesa, senza più alcuna possibilità di parlare con calma e
con spazio sufficiente delle cose
nostre non vale più la pena di
fare molti sforzi di immaginazione! Tengo a precisare che il
concistoro ha pensato di fare
l’esperimento per questo numero di Natale, dato che non era
comunque stato possibile di avere un parere attendibile dall’ultima assemblea di chiesa, con
scarsissima affluenza di membri
elettori e non.
Domandatevi, amici lettori, se
vale la pena di spendere una
somma considerevole per seguire un sistema di questo genere.
A me pare di no. Mi rallegrerei
assai se molti fossero del mio
parere.
• Ciò detto vorrei ricordare i
tre incontri che due quartieri
(Bert e Balmas) e i catecumeni
dei quattro anni hanno avuto
con alcuni dei circa quaranta
partecipanti alla sessione di formazione organizzata dalla CEvAA
a Torre Pellice, sessione alla
quale il vostro pastore ha avuto il privilegio di partecipare. Il
tema era essenzialmente questo:
come vivere ed annunziare TEvangelo nella situazione concreta in cui ci troviamo. Penso che
tutti i sangermanesi che hanno
potuto incontrare i nostri ospiti
sono stati incoraggiati dalla loro testimonianza varia e viva al
Signore che agisce in situazioni
spesso così diverse dalla nostra.
• Desidero esprimere la riconoscenza mia . e della mia Signora per il grande affetto con cui
ci avete tutti seguiti durante la
sua degenza all’ospedale. Ora è
tornata a casa, anche se deve
assolutamente ridurre al minimo la sua attività per un periodo... da stabilirsi a partire dai
miglioramenti che ci auguriamo
di poter constatare al più- presto. Nella prova, abbiamo comunque potuto constatare quanto sia prezioso il sostegno ddi
fratelli. Grazie, cari amici, per il
modo con cui avete saputo incoraggiarci da parte del Signore.
• Penso in questo momento a
tutti i fratelli e sorelle che sono
ancora degenti in ospedale, spesso dopo lunghe settimane, come a quelli che hanno sperimentato l’ora del lutto. Voglia
il Signore fortificarli e infondere loro la speranza che non vien
meno.
• Grazie anche a quanti hanno ancora voluto manifestare la
loro solidarietà di fronte ai carichi di famiglia del pastore. Il
nostro pensiero va a tutti i genitori della comunità che, come
noi, devono affrontare il serio
problema degli studi e dell’avvenire dei loro figlioli.
• Mi permetto di ricordare
che, con la fine di dicembre,
dobbiamo poter disporre di lire
4.400.000 per far fronte al nostro
impegno finanziario 1976-77. D’altra parte è probabile che, quando questa circolare giungerà
nelle vostre mani, l’assemblea
di chiesa dell’undici dicembre
avrà già deciso di accettare l’aumento del 15% sulle contribuzioni per Tanno 1977-78, che inizia anche sul piano finanziario
col prossimo gennaio... Non ci
scoraggiamo di fronte a questo
nuovo impegno! Fin qui il Signore ci ha soccorsi! Dico questo senza dimenticare che, in
questo periodo, v’è fra di noi
chi è angosciato per Tineertezza circa il suo posto di lavoro.
Va da sé che, se questa situazione dovesse prolungarsi, saremo chiamati a tendere una mano a chi è nella prova.
Malgrado questa e molte altre nuvole che si addensano sul
nostro capo vogliamo, insieme,
dividere la gioia di Chi sa ancora accogliere il Principe di Pace.
Solo così possiamo dirci, a vicenda, buon Natale!
Con affetto, il vostro pastore
ed i suoi.
Tavesse fatto a voler ancora collaborare.
Il Signore benedica tutte le
famiglie della Chiesa e particolarmente quelle che attraversano
momenti difficili. A tutti giungano da parte del paistore e della
sua famiglia un saluto fraterno
e Taugurio affettuoso di im Natale che sia la vivente presenza del
Signore e di un Nuovo Anno vissuto nella certezza che le promesse e la fedeltà di Dio, creatore e riimovatòre della vita,
non verraimo mai meno.
4
Terzo Circuito
18 DICEMBRE; Pomaretto — ore 10: Festa di Natale delle Scuole Domenicali.
25 DICEMRE — ore 9: Culto S. Cena all'Ospedale. — ore 10: Culto S. Cena
con la partecipazione della Corale. — ore 20: Riunione di Natale ai Cerisieri.
26 DICEMBRE — ore 14,30; Festa di Natale all'Inverso.
31 DICEMBRE — ore 20,30; culto di fine anno a cura della Corale.
1 GENNAIO 1978 — ore 10,30; cullo.
Il problema della secolarizzazione, legato a quello della scarsa frequenza ai culti, è stato presentato nelle riunioni quartierali,
come un richiamo rivolto a tutti
ad assumere le proprie responsabilità di credenti nel tempo in
cui viviamo. E’ necessario riscoprire il rapporto che ci lega al
Dio che in Cristo si è fatto uomo
perché la chiesa possa essere
una comunità vivente impegnata
nel mondo ed una indicazione
per gli uomini nel nostro tempo.
Per questa riflessione dobbiamo « trovare il tempo ». Le occasioni di incontro ci sono, (i culti,
le riunioni e tutte le altre attività) non priviamocene e non priviamo gli altri dell’apporto che
ognimo di noi può dare.
ISTRUZIONE BIBLICA
Il lavoro procede bene nelle
scuole domenicali ed al precatechismo. Da segnalare la collaborazione che Renato Ribet, a Pomaretto e Porosa, e Dorita Couoourde, aU’Invenso, danno per
rinsegnamento del canto. Alcune
nuove iniziative sono state prese
al precatechismo, gite, incontri
vari.
Per il catechismo, a parte la
frequenza irregolare di alcuni
pochi catecumeni, si vorrebbe
vedere un maggiore impegno di
riflessione e partecipazione alle
discussioni.
Sono in programma alcune
« giornate » per il periodo delle
vacanze di Natale.
Il IV anno continua il suo lavoro attraverso alle « giornate »
ed ha allo studio di avere im
week-end a marzo a Viering prima della confermazione.
PER I BAMBINI
DELL’ERITREA
In occasione del Natale i bambini sono invitati a riflettere sulla situazione dei bambini delrEritrea. Verrà distribuita loro
una bustina in cui mettere la
propria offerta. Franco Calvetti
presenterà una serie di diapositive per inquadrare meglio questo gesto di solidarietà verso
questi bambini che a causa della
siccità e della guerra non solo
non avranno un Natale come il
nostro, ma mancano del minimo
indispensabile.
RIUNIONI QUARTIERALI
Gennaio: Martedì 10: Pons —
mercoledì 11: Masselli — martedì 17: Paiola — giovedì 19: Pomaretto — martedì 24: Inverso
Clot — mercoledì 25: Lausa —
martedì 31: Maurini
Febbraio: giovedì 2: Porosa.
UNIONE FEMMINILE
Prossime riunioni: 18 dicembre: all’Inverso Clot, ore 14,30 —
8 gennaio: a Pomaretto, ore 14,30
— 12 febbraio a Pomaretto, ore
14,30. Dopo rincontro di novembre, avvenuto con le altre unioni
del circuito per rilanciare il nostro lavoro, speriamo che molte
altre sorelle si uniscano a noi.
GRUPPO GIOVANILE
Il sabato sera, quindicinalmente, si riunisce il gruppo giovani.
Si 'Sta abbozzando, il programma. L’avvio è buono.
CORALE
Si riimisce al lunedì sera. II
past. Aime continua la sua gradita collatwrazione. Il gruppo ha
accolto l’invito a preparare il
culto deirultimo dell’anno, come
presenza attiva nella Comunità.
CAPPELLANIA ALL’OSPEDALE
Il past. Aldo Rutigliano ha accettato di dedicare parte del suo
tempo aH’ospedale, per assicurare una presenza più regolare. I
culti continueranno, come per il
passato, a cura dei vari predicatori del Circuito. Si è anche deciso di avere una volta al mese
un culto con S. Cena.
FINANZE
L’ultima Assemblea di Chiesa
ha approvato il preventivo che
era 'stato presentato dalla commissione fmanziaria e distribuito
a tutte le famiglie.
Si ricorda che con il 31 dicembre si chiudono i conti per il 1977.
Tutte le bustine che pterverranno dopo tale data saranno conteggiate per il 1978.
Con il 1 gennaio si apre il nuovo anno finanziario, ed è necessario che ripartiamo subito con
le nostre contribuzioni per poter
versare alla Tavola la nostra
quota ogni mese ed evitare così
i prestiti dalle banche con i relativi interesisi passivi.
COLLETTIVO ECUMENICO
Prosegue lo studio biblico sulla I Corinzi, sempre quindicinalmente al mercoledì sera alla Sala Lombardini.
VILLASECCA |
DOMENICA 18 DICEMBRE
ore 10.30: culto ai Chiotti — ore 14.30: culto di Natale a Bovile
SABATO 24 DICEMBRE
ore 19.30; Fetta di Natale al Truttan
DOMENICA 25 DICEMBRE
ere 10: Culto di Natale con 5. Cena ai Chiotti. Corate
LUNEDI' 26 DICEMBRE
ore 10; fetta di Natale a Villatecca. Corale
SABATO 31 DICEMBRE
ore 19.30: Culto di fine anno ai Chiotti. Corale
ore 21 ; incontro comunitario nella tela. Tutti tono invitati a parteciparvi
DOMENICA I GENNAIO 1978
ore 10.30; Culto ai Chiotti — ore 14.30; Fetta di Natale ai Chiotti
N.B. - L'inizio del culto di Natale è anticipato alle ore 10.
RIUNIONI QUARTIERALI
(salvo diversa indicazione si terranno alle ore 19,30).
Gennaio 1978
Martedì 10: Trossieri; venerdì
13: Chiotti; martedì 17: Piem
Faetto; mere. 18: Roccia (Scuola dom. sospesa); venerdì 20:
Giulberso; martedì 24: Trussan;
venerdì 27: Villasecca; domenica 29: Bovile, ore 14.30; martedì 31: Trossieri.
Febbraio
Venerdì 3: Chiotti; domenica
5: Combagarino; martedì 7: Pian
Faetto; mere. 8: Roccia (Scuola
dom. sospesa); venerdì 10: Giulberso; martedì 14: Trussan.
Il primo ciclo di riunioni ha
avuto come studio: « frequenza
ai culti e secolarizzazione ». Quasi tutta la comunità sembra abbastanza ben disposta a sperimentare nuove forme di testimonianza e di fede con particolare riferimento al problema
della presenza e partecipazione
dei giovani alla vita della comunità. Questa apertura fa ben sperare per dare inizio al tanto desiderato processo di rinnovamento e di riforma.
Il prossimo ciclo di riunioni
avrà come oggetto di discussione: « L’educazione cristiana alla
fede ».
GIORNATE DI CATECHISMO
Ha avuto inizio quest’anno im
nuovo modo, almeno per noi, di
fare catechismo. Con la frequenza di circa una volta al me
se i catecumeni di IV anno si
recheranno in determinate località significative delle Valli e
fuori di esse per imparare nel
contesto immediato del posto la
lezione che ne viene. La prima
lezione ha avuto luogo visitando la Val d’Angrogna e il Museo Valdese di Torre Pellice.
CORSO DI HARMONIUM
Continua il corso teorico-pratico di harmonium alle ore 16.30
di ogni sabato. Lo scopo non è
solo quello di aiutare chi vuole
apprendere nozioni essenziali di
musica, ma anche di preparare
delle persone capaci di suonare
l’harmonium durante i culti ed
altre attività.
Anche questo è una forma di
servizio al Signore. Il corso è
aperto a tutti.
LITURGIE
Hanno dichiarato davanti a
Dio ed alla comunità di voler
vivere cristianamente il proprio
matrimonio: Richaud Giuseppe
e Peyronel Françoise; Genre Arturo e Paolasso Carla; Richard
Renato e Guglielmet Marinella.
In obbedienza al comandamento del Signore è stata battezzata: Silvia Leger di Franco
e Maria Grazia Tallini Lerda.
SOLIDARIETÀ’ FRATERNA
Tutti siamo a conoscenza dell'incendio subito dalla famiglia
di Emilio e Liliana Giacomino
del CIAI.
A livello di comunità di cre
denti non è forse questo uno dei
casi in cui si deve manifestare
concretamente la propria solidarietà? E non si dovrebbe forse anche superare tutto ciò che
divide il fratello dal fratello in
Cristo per motivi personali? Riteniamo che una raccolta di fondi sarebbe molto opportuna ed
efficace.
RICORDANDO CHI SOFFRE
Elda Clot Bertetto, Alma Massei Galliano, Adriano Genre, Elsa Guglielmet Ghigo, Lidia Peyrot e Giacomino Alessandro sono ricoverati nei vari ospedali
della nostra zona per condizioni
più o meno gravi di salute, accompagnate da problemi di lontananza e separazione dai propri cari. Sono molti e tutti sono
ugualmente seguiti con la preghiera e con visite personali. La
comunità tutta esprime la propria simpatia cristiana ed augura loro un prossimo ritorno a
casa. Nello stesso modo ricordiamo quanti soffrono nelle proprie dimore.
STABILI
Grosse riparazioni si sono rese assolutamente indispensabili
alla scuola del Trussan (1.600.000
lire di solo materiale), e alla sala dei Chiotti. Il Concistoro rende attenta tutta la Comunità al
grosso problema finanziario che
comporta la manutenzione degli stabili oltremodo costosa, ma
altrettanto necessaria.
FINANZE
AI momento attuale manca
circa un milione al pareggio.
Ciò significa che tutti siamo
esortati a ritoccare le nostre
quote per la colletta di Natale.
Col 1° gennaio 1978 andrà in vigore il nuovo esercizio finanziario. Per esigenze di chiusura di
bilancio e per chiarezza di resoconto tutti i membri di chiesa
sono invitati a compiere i propri versamenti servendosi di
vecchie bustine oppure di qualsiasi altro mezzo e di versarli
entro i] 31 dicembre. Col nuovo
anno saranno distribuite bustine nuove.
Siamo riconoscenti al Signore
perché, malgrado le nostre debolezze e le nostre limitazioni, ha
concesso a tutti noi di servirLo.
L’impegno nostro è di esserGli
fedele in ogni circostanza.
PERRERO-MANIGLIA
MASSELLO
RODORETTO
SABATO 17 —• ore 19: Incontro dei giovani.
DOMENICA 18 — ore 10,30: culto tenuto dalla Scuola domenicale, pranzo in
comune e giochi dei bambini.
MERCOLEOr 21 ore 14,30: Festa dell'Unione Femminile
DOMENICA 25 —- ere 10,30: Culto con S. Cena a Ferrerò — ore 11 : Culto
con S. Cena a Massello — ore 14,30: Culto con S. Cena a Manìglia —
ore 19,30: Festa dell'albero a Maniglia.
I due mesi passati dalTultimo
Bollettone non hanno registrato
grandi novità: le attività hanno
ripreso il loro corso. Tutto è
normale.
Eppure è proprio questa normalità che spaventa: alTultima
Conferenza distrettuale, la Commissione faceva notare come tutti i dibattiti e tutte le proposte
che erano emerse negli ultimi
dieci anni avevano lasciato il posto ad una sorta di stanchezza.
Qualcosa delle nuove proposte
era passato, altro invece era
respinto; ma tutto appare molto
lontano. Possibile che tutti i nostri problemi siano risolti? Possibile che tutti siamo soddisfatti
di ciò che si ha? O l’insoddisfazione diventa solo un brontolio,
un arricciare il naso, senza buttare nella mischia tutte le energie che pure le nostre comunità
hanno. Faccio un esempio: si è
discusso durante il mese di novembre nei quartieri della secolarizzazione e della crisi del culto; ma questa discusisone, nel
migliore dei casi ha prodotto un
lamento sul bel tempo passato o
una analisi del perché la gente
non va più in chiesa. Da nessuno
ho sentito dire che dobbiamo impegnarci di nuovo con tutte le
nostre forze nella predicazione.
Ma non è forse questa la ragione
per cui la g^te non va più a
Cristo (poco importa se non va
più in chiesa)?
Ora nuovi problemi ci impegneranno nei prossimi mesi, tra
cui i ministeri della chiesa e la
educazione cristiana alla fede.
Che cosa faremo? Qui non si
chiede solo un parere, si chiede
come si vive il nostro essere chiesa, si chiede se siamo una chiesa che crede che tutti sono responsabili della loro fede (e della fede dei loro figli) o se stiamo
mettendo le gonne ai pastori per
farli diventare dei preti.
Ugualmente, dalla scuola domenicale i monitori gettano un
grido di allarme ai genitori: da
soli non possono fare niente, occorre che anche i genitori collaborino per l’educazione dei 'loro
figli.
Non voglio sembrare un pessimista o im criticone; vero è però
che noi viviamo in un mondo che
sta rapidamente mutandosi e
che richiede da ogni credente la
capacità di mutare insieme a lui
e richiede altresì che ognuno rimanga vigile nella sua fede e
deciso a portarla agli altri. Perché se non siamo noi credenti
che predichiamo di Cristo non
possiamo pretendere che ci sia
qualcim altro che lo faccia per
noi!
Ora ci avviciniamo al tempo
del Natale. Ognuno ripensi, mentre si ricorda quando Gesù Cristo è venuto in mezzo a noi, alla confessione di fede che ha fatto al momento della Confermazione, e giudichi.
■ Diamo ora di seguito il calendario delle riimioni quartierali di gennaio e febbraio.
Gennaio. Mercoledì 11, ore
19.30, a Grangette; giovedì 12,
ore 16, a Pomeifré e ore 19 a Fontane; mercoledì 18, ore 16 al Gros
Paset, ore 19.30 alla Baissa e al
Roberso; 'giovedì 19, ore 19.30, a
Forengo; venerdì 20, ore 20.30, a
Ferrerò; lunedì 23, ore 19.30, al
Bessé; venerdì 27, ore 19.30, a
Crosetto.
Febbraio. Mercoledì 8, ore 16
a Pomeifré e ore 10 a Fontane;
mercoledì 15, ore 19.30, a Grangette; lunedì 20, ore 19.30 al Bessé; mercoledì 22, ore 19.30 a Forengo; giovedì 23, ore 19.30 alla
Baissa; venerdì 24, ore 19.30 a
Crosetto e ore 20.30 a Ferrerò;
martedì 28, ore 16, a Gros Paset
e ore 19.30 al Roberso.
Ricordiamo che il tema delle
riunioni di gennaio sarà l’educazione cristiana alla fede e il tema di febbraio sarà la Conciliarità.
Siamo nel pieno delle attività.
SCUOLA DOMENICALE
Sono 16 i ragazzi che hanno lavorato in un gruppo solo. Nella
prima parte della lezione studiamo la storia di Abramo, che costituirà anche l’argomento della
recita di Natale. Nella seconda
parte della lezione impariamo inni nuovi. La preghiera viene
fatta da tutti: ognuno esprime
un pensiero che viene concluso
con le parole: « Ascoltaci Signore », dette insieme. Fatta così, la
preghiera è molto più sentita e
vengono fuori delle richieste
molto concrete, sia per persone
della comunità, sia p6r situazioni lontane.
CATECHISMO
Stiamo svolgendo il seguente
programma:
1“ anno: « I Valdesi » di Giorgio
Tourn (a Ferrerò);
2° anno: Studio del racconto della Passione nei quattro Vangeli.
3° anno: Lettera ai Filippesi.
4° anno: Studio del Credo.
La frequenza è soddisfacente;
in caso di assenza avvisare in
precedenza il pastore.
UNIONE GIOVANILE
I partecipanti non sono numerosi, ma il programma è molto
interessante, anche se richiede
im po’ di impegno: le linee di lavoro saranno le seguenti: 1) Studio del profeta Amos, con l’aiuto
del libro di G. T'Ourn. 2) Dibattito su problemi della Chiesa.
Esempio: Culto, Giornale. 3) Lettura e discussione di testimonianze da « Il Mondo dei vinti »
di N. Revelli. 4) Dibattito su problemi generali della società. 5)
Vendita di libri Claudiana nelle
borgate.
UNIONE FEMMINILE
Si sono tenute due riunioni. Un
buon numero di sorelle ha partecipato al Convegno del 13 novembre a Pomaretto sul problema del culto, organizzato dalle
unioni femminili del circuito.
Al termine del convegno abbiamo visitato il Convitto di Pomaretto e siamo state ben impressionate dall’ambiente familiare
che si è riusciti a creare.
L’Unione si è anche impegnata
per un sostegno continuativo all’Asilo per vecchi di San Germano Chisone. Riceveremo delle tovaglie americane da cucire: tutte
le sorelle che vogliono dedicare
qualche ora a questo lavoro, anche se non possono frequentare
l’unione, sono invitate rivolgersi
a Katharina Rostagno. Questo
vale anche per le federe dell’Ospedale Valdese di Pomaretto
che abbiamo già ricevuto.
RIUNIONI QUARTIERALI
Nel primo turno di riunioni è
stato presentato e discusso il
problema del culto. Sul numero
dell’Eco delle Valli allegato alla
presente circolare si troverà un
resoconto del dibattito che si è
avuto nel convegno del 'circuito
del 4 dicembre.
* * *
Per gli altri avvenimenti della
comunità, vedere la « Cronaca
delle Valli ».
A tutti i membri il Concistoro
augura im buon periodo natalizio. Da molte parti si parla con
insistenza della necessità di un
rinnovamento spirituale della comunità. L’Evangelo di Natale ci
annunzia che questo rinnovamento ha il suo inizio nella venuta di
Gesù Cristo, accolta con semplicità e con gioia.
