1
-r'ÎV.;V
Compte-couranl avec la Poste
PRIX D’ABONNEMENT PAR AN
Italie.............. L. 3
Tous les pays de l'Union
de poste . . » « i . » 6
Amérique du Sud . ... s 9
Ou s’abonne;
Au bureau d’Âdminietralion;
Chez MM. les Pasteurs ;
Chez M. Ernest Robert (Pignerol)
et à rimprimorie Alpina à
Torre Pollice.
L'abonnement part du i. Janvier
et 80 paye d’avance.
Année XX. N. 45.
8 NoTembre 1894.
Numéros séparés demandés avant
le tirage, 10 centimes chacun.
Annoncet: 30 centimes par ligne
pour une seule fois — Ifi centimes de 2 à 5 fois et 10 centimes pour 6 fois et au dessus
S’adresser pourta Bédactlon à;M.
le_ELQf.,H.JHBÌlIe, Tórfe~Pellice, et pour l'Admlntstratloii
à M. Jean Jalla, prof., Torre
Patlice,
Tout changement d’adresse est
payé 0.10 centimes.
LE TEMOIN
ÉCHO DES VALLÉES VAUDOISES
Paraissant chaque Jeudi
Vous me seres témoins. Aol. 1,8. Suivant la vérité avec la charité. Eph. IV, 15. Que ton règne vienne. Halth. VI, 10
Si O ni in a I r « ;
A nos lecteurs — L’évangile en Amérique
— Où s’arrêtera-t-elle ? — Sonnet —
Chronique Vaudolse — Faits DiversRevue Politique — Avis — Souscriptions — Bibliothèque.
»■«J«.
nos
C’est votre reconnaissance, n’estce pas, autant que la mienne, que
,je dois, eu reprenant la direction de
no_tre_j)etit journal,_ exprimer à M.
le pasteur Bonnet pour la louable
m‘anière~3ontirs’est acquitté d’une
lâche qu’il n’avait pas cherchée,
qu’il s’est laissé imposer parce qu’il
le fallait et qu’il n’a accomplie
qu’ au prix de dérangements et de
fatigues de toute espèce. Nous savons ce qu’ est son travail de prédicateur et dans quelles courses lointaines l’entraîne sa cure d’âmes, et>;
certe.s il fallait du déyauemeut..p.ûur
descendre, au_nmins une fois par
semain£,L à. la Tour, et cela par tous
les temps, pour veiller à ce que le
Témoin fût prêt au jour fixé.
Vous dirons-nous, maintenant
qu’il s’est déchargé du fardeau ( et
qui pourrait lui en vouloir? ), que
nous l’avons repris avec enthousiasme, ou même seulement avec
entrain ? Mais ce serait nous éloighèp sensîbteihéht de îâ vêi'îté.'
Nous avons, au contraire, exploré
l’iiorizon lointain et fpuillé no^aleatours dans l’espoir de trouver
ua. homme Îe bonne volqn^li_ qui
voulût le porter. Ce fut en vain.
Nous rayons donc repris, mais
seulement jusqu’à ce que cet homme^ae_trouve; nous l’avons repris
par devoir, et en demandant à Dieu
que lui-même nous rende la lâche
facile en nous faisant trouver autour de nous de la sympathie et
ayons „besoin r des a^nnés no.ts
;;hreux et ponctuels, une collaboration active et bien entendue, c’est
à dire des articles fréquents, actuels,
substantiels,, courts; et enfin,
de temps à autre, quelcmes mots
; dits ou écrits, destinés à nous proU'
5**
So
p
■ ..
2
- 354
ver que nous ne travaillons pas en
vain.
Lea^amis_qui ont aidé M.,„ia pasteur'^Í3onnet dans l’accomplissement cïe sa tâche, et lui même, ne
nous abandonnerons pas, sans doute.
Nous avons en outre le plaisir
d’annoncer que M. M. J. P. Pons
eLi-iâliâ ( qui a déjà à sa charge
r administration ) ont bien voulu
nous '^mettre leur concours, le
premier i)Our les nouvelles religieuses, et le second pour ce travail
si important ”^i consiste à boucler
le jrutxiéro et à le mettre en état
de paraître.
D’autres s’utiiront à eux et plus
ils seront nombreux, plus nous en
aurons de la joie.
Qu’ on le sache bien ! s’il y a
quelqu’un qui comprenne, qu’un
journal, pour être intéressant, et
faire du bien, doit revêtir, aussi
peu que possible, le caractère personnel, c’est celui qui est appelé à
le diriger.
En vous demandant, chers amis,
votre sympathie, votre aide, vos
prières, je demeure votre dévoué
au Seigneur,.
HENRI MEILLE.
L’Evangile en Amérique
Malgré la grande crise sociale qui
paraît ébranler la base de la société.
l’Evangile continue à exercer son
influence bienfaisante et régénéra'
trice un peu partout, mais surtout
en Amérique. Il n’y a pas de pays
au monde où la lutte soit aussi accentuée entre le bien et le mal et
où l’Evangile déploie une si grande
force. Tandis qu’ en Europe on dis
cute sur des questions théologiques,
tandis que dans l’Eglise Réformée on
se partage le champ d’activité entre
libéraux et orthodoxes, tandis qu’ en
Angleterre le ritualisme s’accentue
en empoisonnant les sources de la
noble Eglise Anglicane qui a déjà
tant fait pour la cause des missions
et pour notre église, en Amérique
on redouble d’ardeur pour arrêter
le courant inévitable du socialisme
par l’Evangile. C’est une question
de vie ou de mort pour la grande
république qui s’en rend bien compte
et qui va droit au but sans tergiverser. L’année dernière le jour du
Dimanche était menacé, et toutes les
Eglises élevaient un tel cri de protestation, qu’il fallut fermer les portes
de l’exposition faute de visiteurs, cette
année c’étaien t M’’® Briggs et Smith qui
recouraient en appel aux assemblées
générales, mais une majorité écrasante composée des six septièmes
enterra bien vite une telle chicane
d’Allemand. La guerre civile était
à la porte de chaque état et l’Evangile dans toute son efficace fut annoncé avec un redoublement d’ardeur.
Il y a 130 fractions de 1’ Eglise
Chrétienne dans ce nouveau monde,
mais qui peuvent se réduire en une
10.“® de grandes branches, et tandis que nous tenons à vivre en communion fraternelle avec toutes, il
est évident que nous suivons de plu^
prés l’Eglise Presbytérienne, non pas
la plus nombreuse mais de beaucoup
la plus influente.
Cette Eglise se divise à son tour
en deux familles, celle du Nord et
celle du Sud, division produite par
l’abolition de l’Esclavage. La branche
du Sud, église modèle en fait de
foi compte 200000 co m m u nia n ts, 1319
pasteurs, 2713 Eglises et contribue
pour ses différentes œuvres environ
10 millions de francs, chaque membre
déboursant en moyenne 50 francs.
— La branche du Nord, véritable
puissance en Amérique par ses hom-
3
355
mes et ses ressources compte 900000
membres,6641 pasteurs, 8688 Eglises,
en s’imposant un budget annuel de
70millions, chaque membre contribuant en moyenne pour les différentes œuvres entre 75 et 80 francs.
Ces chiffres sont éloquents: inutile
d’ajouter que l'œuvre intérieure et
celle des missions ont la première
place dans la libéralité de ces deux
Eglises qui maintenant seulement
commencent à s’intéresser à notre
œuvre en Italie et à nos compatriotes aux Etats-Unis. Il est probable
que l’année prochaine notre Synode
aura le plaisir de voir et d’entendre
quelques représentants'de ces Eglises
soeurs.
C. A. Tron.
Oil s’arrèÉera-t-elle?
La Semaine reiigieuse, le Semeur
vaudois, V Evangélisle ont reproduit
sur ce sujet l’histoire authentique
d'une personne connue de l’auteur
de l’article. Le Témoin est donc eu
bonne compagnie pour la reproduire
à son tour.
« Cette personne fut convertie il
y a quelque 40 ans, par le moyen
des pasteurs méthodistes, et, pendant longtemps, elle fut une fidèle
chrétienne, conductrice de classe,
zélée pour le salut des âmes, ardente
à travailler pour le Seigneur, Elle
était le joyau de son Eglise. Qui
aurait jamais cru qu’elle pût changer
de sentiment? Oui; mais il y avait
en elle un grand amour pour tout
ce qui' est nouveau, cet amour
de la nouveauté l’emporta plus loin
qu’elle ne le pensait sans doute,
« Ce fut alors que les frères dar~
bystes arrivèrent dans le pays, annonçant de vieilles vérités qui paraissaient nouvelles. Elle alla d’abord
timidement les écouter; mais bientôt entraînée par l’amour de la
nouveauté, elle abandonna complètement ses anciens amis pour courir
après de nouveaux dieux.
« Quand cet amour de la nouveauté fut apaisé de ce côté, elle
quitta ses nouveaux amis pour suivre les réunions des partisans de
M.me Armengaud (hinschistes).
« Ce fut alors un engouement
extraordinaire. A. l’entendre, c’était
là qu’était la vérité; elle n’avait
jamais rien compris à l’Evangile que
depuis qu’elle avait embrassé ces
nouvelles idées. Cette fois-ci, elle
avait bien trouvé ce qu’il lui fallait,
« Hélas ! l’amour de la nouveauté
l’emporta encore une fois. L’armée
du Salut arriva dans le pay.s, annonçant l’Evangile au son du tambour et de la trompette. Elle y accourut, attirée par la nouveauté. Elle
prit les S. S. et le chapeau alléluia
et devint une ardente salutiste. Mais,
bien que les salutistes soient fort
habiles â inventer chaque jour de
nouvelles attractions, elle sentit bientôt une espèce de lassitude qui la
poussait à soupirer après quelque
chose de nouveau.
a. Vinrent alors les adventistes,
avec leurs mystères, leur Evangile
des derniers temps, et cette pauvre
âme malade se jeta dans l’adventisme. Elle en est là pour le moment; mais on dit qu’elle attend
quelque chose de nouveau...».
(Semaine Religieuse).
(T il’ adieu du collecteur »
à mes amis ‘Q. de 5,
i ii ill
Adieu, maison hospitalière,
Où j’ai passé de doux inslanLs;
Pour toi mon âme a des accents,
Purs, simples comme une prière:
4
. ;
- 356
*L'
%
È
Sur mes amis, sur leurs enfants,
Grand Dieu qui règnes sur la terre
Etends ton aile tutélaire;
Que vers tes deux resplendissants,
Jour après jour, heure après heure.
Us veuillent élever leur cœur
Et fixer ainsi leur demeure.
A leur porte si le malheur
Vient frapper, Sois leur Protecteur!
Amen. Je pars. Toi, Tu demeures.
PAOLO LONGO.
CHRONIQUE VAUDOISE
POMÂRET. Nomination de ‘pasteur.
Dimanche 4 courant, à la suite du
culte présidé par M. H. Melile secrétaire de la Table, l’Assemblée
des électeurs a procédé à la nomination d’un pasteur en remplacement de M. Lantaret démissionnaire.
M. G. A. Tron e été nommé avec
95 voix sur 124, les autres ont été
données à M’’®Ph, lloslan, Weitzecker,
Ugon de Colonia et Emile Rivoire.
Les paroissiens du Pomai-et espèrent
qu’une votation aussi forte et compacte engagei’a M. Tron à accepter
leur appel.
Ecole de méthode.
Quelle bonne semaine, nous devons
l’espérer, pour ces 69 maîtres et
maîtresses d-école que nous venons
de l'envoyer chacun à sa tâche. C’est
au delà de 30 heures de leçons qu’ils
ont pu recevoir, avec les directions et les conseils, des dix personnes qui ont occupé, quelques
unes tous les jours d’autres une ou
deux fois, le pupitre de la grande
école du Pomaret. Une douzaine de
ces régents avec leurs dix à 26 années de service, auraient certes été
capables de prendre quelquefois notre place, c’est une grande richesse
pour notre Eglise. Dieu veuille nous
la conserver!
ik ilr *
TORRE PELLIGE — Mercredi
et vendredi, 31 Oct. et 2 Nov., M.
le pasteur Weitzecker a donné à
l’école des garçons de S. Marguerite
deux soirées missionnaires avec projections lumineuses. Les deux fois
le local se trouva insuffisant pour
contenir la nombreuse assemblée.
C’est que, voilà, la nature humaine
est ainsi faite qu’elle aime à voir
autant et plus qu’à entendre; et il
pourrait très bien se faire que nous
autres protestants ayons tout fait
pour rassasier Toreiile en n’accordant
aux yeux que les sombres murailles
n’ayant d’autre décor que quelques
toiles d’araignées. Mais pour en revenir à la conférence le public a vu
et bien vu cette fois. Les vues étaient
distinctes et qu’ollrirent elles à no.s
regards ? Des paysages grandioses
de forêts et de fleuves alricains, des
groupes de pauvres sauvages, appartenant à diverses races, mais
tous également laids et malingres,
sauf peut-être les Bassoutos qui
décidément semblent plus forts et
plus intelligents, des écoles nombreuses d’enfants proprement vêtus,
arrachés à la superstition et au vice
et devenus nos frères dans la foi et
dans l’espérance, et enfin quelques
portraits de missionnaires, qui semblaient, en vérité, nous dire: Nous
voici au milieu de ces solitudes,
nous voici avec ces nègres tombés
si bas 'dans la corruption et dans le
malheur: nous voici au nom do Dieu,
mais aussi en votre nom. Ne ferezvous rien pour nous aider ?
En fallait-il davantage pour rendre ces soirées intéressantes? Que
si l’on ajoute aux vues l’exposé si
sobre, mais si clair et si élevé de
M. Weitzecker, on ne pourra que
le remercier cordialement comme
l’a fait déjà M. Pons, Vendredi soir,
de la peine qu’il s’est donnée, et
l’assurer que lorsqu’il se sera pre-
5
- 9S7
curé de nouvelles vues, il n’aura
qu’à rallumer sa lanterne pour grouper autour d’elle un public toujours
plus nombreux et, espérons-le aussi,
toujours plus généreux.
Nous apprenons que les collectes
faites à l’issue des deux réunions
ont produit la somme de L. 39,12.
AVIS
Béanious de prières
des Unions Chrétiennes de La Tour,
Novembre ;
11 Dim. matin : Prédication
en faveur de la jeunesse
chrétienne;
12 Lundi soir; Collège et
Boîssa;
13 Mardi : Simounds;
14 Mercredi: VilleetTaülaref;
■ 15 Jeudi: Appmis et Coppiere;
16 Vendredi: Ravadera et
Chabriols;
17 Samedi : Envers.
Chaque président de TUnion locale est chargé de pourvoir à la
présidence de la réunion.
Les réunions sur semaine commenceront é. 7 i|2jiartou*..
Les présidents des U. G. du Val
Pélis sont priés de se trouver le 25
Novembre prochain à 3 heures de
l’aprés-midi à la salle de l’Union
de la Ville (Torre Pellice), pour
donner le compte-i endu des réunions
de prières et pour étudier ensemble 1e programme à suivre pendant
l’hiver et établir, si possible, à côté
de l’œuvre commune et générale du
Réveil, une œuvre particulière et locale pour chaque Union (1).
Pour la vallée de S,l Martin, les
présidents sont priés de faire parvenir leur compte-rendu des réunions à M. Massel, régent à Villesèche,
p. le Chef de groupe
G. Geymet.
(1) Tous ceux qui présideront des réunions sont priés de ne pas oublier les collectes en faveur du Comité Centrai Internationai.
FAITS DIVFRS
L’Evangile fait des progrès réjouissants en Espagne; cette contrée compte actuellement 200 églises, 18000 protestants et 6 journaux
évangéliques.
■-
Un tremblement de terre a fait
l’autre jour 2000 victimes à Rioja
dans l’Argentine. Un grand nombre
de maisons ont été détruites, et
20000 personnes sont sans abri.
Une circulaire avait limité le choix
des livres d’école; mais prévoyant à
temps les inconvénients que cela
pouvait amener, le ministère de
l’instruction publique a lancé une
autre circulaire qui nous annonce
que, pour cette année, les choses
restent comme par le passé. C’est
dire que le libre choix nous est
laissé pour les livres d’école.
La production du froment en Italie
a été en 1893 de 42400000 hectolitres.
Les 10000000 émigrés de l’Europe ont fourni aux prisons des
États-Unis butant de criminels (50
mille ) que les 60000000 d’habitants
indigènes (aussi 50000 ). Voilà pourquoi les autorités de l’Union Américaine ne laissent plus débarquer
d’émigrés à New-York si ces émigrés ne présentent pas un certificat
signé par le consul américain qui
réside dans la ville maritime d’où
veut partir l’émigrant.
E. B.
Zurich....
Me trouvant derniéremeet de passage par cette grande et belle ville
protestante, foyer de lumières et d’activité, je dus faire visite à un pri-
6
3S8
sonnier italien et lui apporter les
salutations de sa pauvre mère.
Dans le cours de la conversation
je lui demandai aussi s’il savait
prier: oui, me répondit-il, et il me
récita un Pater en latin —- Le
savez vous aussi en italien? — Non,
Monsieur! — Et comprenez vous ce
que vous venez de réciter on latin?
— Non, Monsieur!.
Voilà un échantillon,de l’instruction
religieuse qu’ont reçue et que reçoivent tant de nos compatriotes,
au sein de la sainte et infaillible
église romaine.
Ce malheureux a été condamné
à 6 ans et il y a quelques autres
italiens logés à la même pension,
auxquels je n’ai pas pu faire visite,
les réglements s’y opposant.
Le. comité d’Evangélisation de Zurich a déjà beaucoup fait pour les
milliers d’Italiens domiciliés dans
cette ville, .mais malheureusement
il rencontre dans son œuvre des
diilicultés souvent insurmontables.
P. Gacvino.
Kevue Roliliqup
ITALIE — Le prince de Naples a
quitté cette ville pour (ixer sa résidence à Florence.
Le soldat Radice qui avait tué
son caporal Scuillo a été condamné
à mort.
— On prévoit que la Chambre des
députés sera convoquée pour les
derniers jours du mois.
FRANGE — L’arrestation du cap.
Dreyfus accusé d’avoir livré des documents importants à une puissance
étrangère produit, en France, un
grand émoi.
RUSSIE — Un peuple de cent millions mène deuil sur son souverain.
Nicolas II promet de travailler à
la prospérité de son pays en suivant
les traces de son père et en défen
dant, comme lui, l’Eglise Orthodoxe.
Il serait à souhaiter cependant qu’il
mît les Juifs au bénéfice du droit
commun, qu’il donnât à ses sujets
une entière liberté de conscience,
qu’il permît aux provinces non russes
de son empire de conserver leur
langue et leurs traditions, et qu'il
accordât à son pays au moins un
commencement de constitution libérale.
AUTRICHE — Des troubles ont éclaté en Istrie, à la suite d’un ordre du gouvernement, de placer sur
la façade des édifices de cette province toute italienne des enseignes en
langue italienne et slovène. Des troupes nombreuses ont rétabli un calme apparent; mais une offense aussi inutile que grave a été faite à
ces populations.
CHINE — A la suite de nouvelles et graves défaites, la Chine a eu
recours à l’intervention des puissances européennes en vue de la
paix.
Avis important
M. M. les lecteurs du TÉMOIN
qui n’ont pas encore payé leur abonnement sont priés de le faire
au plus tôt à l’adresse suivante:
Administrateur du Témoin,
Torre Pellice
SOUSCRIPTION
en faveur de la Veuve et des
Orphelins PEYRONNEL
Report L. 1459,70
- Pomaret.
M. Ph. Peyrot, collecteur.
M.mes et M.rs
Ph. Peyrot L. 2
Ri voir professeur 2,50
Henri Beux, pasteur 2
7
359
Jules Coucourde 1
Henri Forneron, pasteur 1,50
Jean Rostan feu François 2
Marg. Poêt v. Rostan 5
li te Freyria v. Reynaud 1
Frédéric Poët, syndic 1
J. Ribet, past., (Turin) 5
J. Et Rostan de J. D., Pral 1
Alfred Long, menuisier 2
Sylvie Lageard, maîtresse 3
N. N. 1
N. N. 1
Susette Lageard 3
Cbev. Bertet 10
Balme Jean, régent 1
Bertoch Jacques, horloger 0,50
P. Giraud pasteur, Pral 4
Madelaine Perrou 5
Paul Lantaret Pasteur 10
Un ami 10
Chev. Coucourde, syndic 5
Naples.
J. Pons, pasteur 5
J. D. U. 1
B. Gay 3
B. Jourdan 5
L. Vidîno,^ inst 2
J. G., inst. 2
X. 1
Pierre Pons 2
Chev. V. Mineo 2
L. Gay, inst. 2
F. Steker 2
Greco V. et M,, inatit. 2
G. Malfatti, inst. 2
Angrogne (3.me liste)
D. Bertinatti, inst. 5
J, D. Malan, conseiller 1
Bl. Simond, ancien, 0.60
J. Rivoire de Lt. 0,50
Paul Gonin, régent 1
Saint Germain.
Joséphine Monnet, 20,
Jn. Jacques Rivoir 5,—
Et Ghauvie, secrétaire 5,—
Chev. major Balmas 4,—
Chev. L. Rostan, syndic 3,—
Pierre Malan, instit. 3,—
Fanny Revel, instit 2,—
By. Vinçon, assesseur %—
J. D. Bounous, ancien, 2,—
Mad. Boero 2,—
Jn. Long, ancien 1,—
H. Lantelme, ancien 1,—
M. Bertalot, ancien 1,—
J. Avondet, ancien 1,—
David Revel, conseiller 1,—
Michel Long t Michel 1,
M, Jean Bouchard, ahcien 1,—
Et Balmas 1,—
Louise Rivoir, veuve 0,50
Marthe Avondet 0,50
Marie Bouvier 0,40
By. Beux, huissier 0,50
Louise Bouchard 0,50
Amélie Robert 0,50
Susanne Travers 0,50
Auguste Bleynat 0,50
Henriette Rivoir 0,25
François Combe 0,50
David Durand 1>—
Jean Durand 0,50
Jean Balmas feu P.re 1,—
Mathilde Plavan 0,50
B.v Monnet, ancien 1,85
M. et Mme G. A. Tron past. 40;00
M.r Jean Jalla, prof. 5
M.me Nussey, (Nice) 53
M. Aug. Malan, past, id. 10,50
Total L. 1646,80
Usile des YiellUids
M mes et M.rs
By. Goss
Jacob Travers
N. N.
M. Paul Long, pasteur
Marie Cañavero
Marie Griset, veuve
Et Balmas
Et Gallian, syndic
P. Abel Balmas
By. Bounous
Michel Long f. Michel
Jean Long, ancien 2.me v.
Jean Baret
5,
25,
5,
10,
5,
4,
5,
3, 5,
12,
10,
4, -
8
- 360
Jean Robert JO,—
David Long 5,—
Louis Vinçon 3,—
Henri Berlalot 5,—
Jean Jouve 2,—
Gom. Ing, A Pellegrin 2, d. 100,—
J.n Pons, pasteur 3,—
Jeanne veuve Peyran 40,
Henri Vinçon 40,—
A. —j pasteur , ^ 20,—
Etienne Revel, Àp^ïpts 30,—
Jean Peyrot j. 5?—
Henri Pons ; 3,—
Vincent Balinas 5,—
Jn. Pierre Constantin 10,—
N. veuve Meynier 10,—
Coll, par le D^' chev. Monnet 56,80
J. Rostan, Trossieri IO,—
Augustin Marlinat 1,—
Jacques Long 3,—
Dani Bleynat. 3,—
Samuel Balmàs 5,—
M ichel Bai mas 1,—
Michel Revel 2,—
Total Frs. 472780
SOUSCRIPTION
poTxr l’érection d’un Temple
à Coloiiiii VtkUieiise
Report L. it. 1250,50
M.me Nusséy, (Nice) 53
M. Aug. Malan, pasteur, id, 10,50
Total, L.it.“ 1314,00
Bjliliotlftiîug VaHdoise dite du Collêoe
Bibiioleca degli sludenli diretta dal
prof, Dr. Massimo Grünhiü. Riansnnli per tutte le materie d’esame
nelle Università, Licei, Istituti
Tecnici ecc. :
N. 1. Luzzato Jac., Economia politica, pie. 12° Mantova, 1891.
» 2. Grünhut, M., Lingua tedesca,
id. id.
» 3. Fassinari,G., Guida ad eserciisi pratici di Gliìmica. 2® id. id. id.
» 4. Boeri, G. B., Lingua inglese.
12“ pio. Livorno 1892.
» 5. Gatti, G. M., Grammaire et
questionnaire, suivis d’un memento
de litiérature française. 2“ éd.. id.
id, 1894.
» 6. Angeli, L., Fisica, I. Meccanica. Azioni molecolari. Gal'^re e
Meteorologia, id. id. 1892.
» 7. Errera, Alb., Economia politica, id. id. 1893.
» 8-9. Tassinari, G., Ripetitorio
di Chimica I, IL id. id.
» 10. Cova, G., Ripetitorio di Computisteria. id. id.
» 11. Angeli L., Fisica, II. Acustica. Ottica. Elettricità e Magnetismo. id. id.
» 12, Lucchetti, P., Mineralogia.
Parte l o Generale, id, id.
» 13. Manuale di Chirurgia : I. Patologia chirurgica e terapia. Traduz. dal ted. di J. G. Ferrari,
dalle opere e lezioni di Albert,
Billroth, Esmarch, König, Tillmanne, Virchow ed altri.
» 14. Costantini, G., Sintassi
latina.
» 15. Lattes, Gugl., Storia della
pedagogìa compii, sec. i recenti
piogr. [)er le scuole norm.
» 16. Vicario, G., Elementi di
scienza finanziaria^ id. id. 1894.
» 17. Grünhut, Tabella riassuntiva della grammatica tedesca,
id. id. ,
» 18. Giacomelli,G., Botanica generale e descrittiva in quadri sinettidi.
Tutti questi volumi vennero regalati dalla ditta editrice S. Belforle
e G., di Livorno.
Bonino, G. B., Sintassi latina secondo i principii della grammatica
storica. 8“ Torino 1895 (XI 589.
Prezzo del voi. L. 6. — Regalato
dall’editore Sig. Carlo Clausen, 19
via Po, Torino.
1 sentili nostri ringraziamenti ai
sunnominati Donatori!
Tórre Peltìce, SO Ott. 1894.
31 hihliotecario
Prof. AL. VINAY.
J. P. Malan, Gérant
Torre Pellice — Imprimerie Alpina
